Tio jungfrur

image308
Idag var Vespern lite längre än vanligt i St James. Det var med anledning av att man hade utformat gudstjänsten kring temat om de tio jungfrurna med oljelamporna: http://runeberg.org/bibeln/40_25.html

Hannah (en bekant) och jag var där och fick sedan komma in bakom skrnket för att se bättre. En intressant detalj var att när vi bjöds in bakom skranket fick vi först ta av oss skorna, precis som muslimerna i moskén. "Same, same, butt different" alltså (mitt favorituttryck, speciellt i Holy Land). Prästan som visade målningen förklarade också historien för oss. Det blir lite mustigare på engelska där "oförståndiga jungfrur" blir "dumb virgins". Det är liten men tydlig nyansskillnad mellan att vara oförståndig och dum!

Under tiden en präst läste texten illustrerade man detta mycket tydligt med hjälp av tio ljus framför tavlan. I en passage tände man alla ljusen (11 st, en för varje jungfru plus ett för Jesus). Efter en stunds läsning gick sakristanen fram och släkte ner fem ljus. Dramatiskt!

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress:

URL:

Kommentar:

Trackback